Prevajalska delavnica

V sodelovanju s Filozofsko fakulteto UL je bila v okviru pouka angleščine oddelkov 2. B in 4. B pri prof. Elizabeti Šušmelj-Vidovič izvedena prevajalska delavnica. Prof. dr. Tamara Mikolič Južnič je s kolegico Jernejo Umer Kljun predstavila številne izzive, s katerimi se soočajo prevajalci, od prevajalskih orodij, konteksta do razumevanja kulturnih razlik. Dijaki so se preizkusili v prevajanju stripov in dvoumnih povedi, kar je bil prijeten in zabaven način spoznavanja pasti prevajanja.

Deli s prijatelji

Šolski koledar

April

2025
P T S Č P S N
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
 
 
 
 

Novice in obvestila

11.04.2025

Strani

Novice in obvestila

11.04.2025

Strani